Bruxelles, 21/02/2003 (Agence Europe). - La Commission européenne a autorisé mercredi plusieurs aides d'Etat en faveur de l'industrie charbonnière espagnole: 425.013.213 euros pour la période allant du 24 juillet 2002 au 31 décembre 2002 et 11.286.002 euros pour l'année 2001 et la période allant du 1er janvier 2002 au 23 juillet 2002. Ces aides …
Voici 75 ans, au sortir de la Seconde Guerre mondiale, la Belgique se lançait dans une véritable "bataille du charbon" et concluait avec le gouvernement italien de l'époque un …
Après deux semaines de marche, les « gueules noires », en grève illimitée contre le sace de leur industrie charbonnière, sont entrées dans la capitale espagnole. Ils …
actuelle. de I'industrie charbonniere espagnole: faire un bon coh avec la plus forte proportion pos sible de charbons indigenes. Se basant sur les re sultats remarquables obtenus en France et en AI lemagne par les procedes de preparation petrogra phique des pates it coho I'I.N.C. termine en ce
Traductions en contexte de "charbonnière sidérurgique" en français-espagnol avec Reverso Context : Industrie Industrie Centrales Reconversion Logements Mines de fer Autres charbonnière sidérurgique thermique industrielle sociaux
Traduções em contexto de "charbonnières qui ne" en francês-português da Reverso Context : «les éléments d'aide éventuellement contenus dans les mesures de financement prises par les États membres à l'égard des entreprises charbonnières qui ne sont pas considérés comme du capital-risque fourni à une société selon les pratiques normales …
Traducciones en contexto de "charbonnière n'" en francés-español de Reverso Context: L'industrie charbonnière n'est donc devenue réellement productive qu'au début du XVIIIe siècle.
On peut aussi noter que la SEPI octroie des aides à d'autres secteurs, notamment à l' industrie houillère [22]. industrie charbonnière La Comisión ha abierto el procedimiento formal relativo al plan de reestructuración para la industria hullera española.
C'est tout un pan de l'histoire industrielle de l'Espagne qui s'efface, l'industrie charbonnière basculant vers l'archéologie minière et le patrimoine national. Résumé et …
Industrie charbonnière ment initial pour l'industrie charbonnière du Royaume-Uni pour la période 2003-2005 (9).: 25 giugno la Commissione ha autorizzato un regime di aiuti a favore dell'industria carboniera del Regno Unito, per il periodo 2003-2005, inteso a coprire i costi d'investimento iniziali (9).: Le 25 juin, elle a autorisé un régime d'aide couvrant des …
Traductions en contexte de "charbonnière allemande" en français-espagnol avec Reverso Context : Le long débat concernant la question de l'octroi d'aides financières et de garanties de production à l'industrie charbonnière allemande s'articule presque exclusivement autour d'arguments en rapport avec la politique énergétique et la politique de sécurité.
Cependant, l'industrie charbonnière est restée stagnante. Le charbon minéral ne sera utilisé qu'en 1848. Situation politique. Les trois premières décennies du XIXe siècle en …
Industrie charbonnière espagnole. Accueil Industrie charbonnière espagnole. crise de l'industrie charbonnière dans l'Europe des Dix ? L'année 1983 a été placée sous le signe des débats énergétiques, puisqu'elle a vu se succéder les travaux de la commission Josèphe pré-paratoire au IXe plan l, l'examen à l'Assemblée nationale de ...
Pendant la guerre civile espagnole, la charbonnière est aménagée en abri anti-aérien où les élèves et les professeurs du centre, ainsi que les habitants du quartier peuvent aller se réfugier. Las noticias de prensa mencionadas no solamente hablan de las ayudas británicas a la industria carbonera británica, sino en especial del fomento ...
Industrie charbonnière ment initial pour l'industrie charbonnière du Royaume-Uni pour la période 2003-2005 (9). ... Ces aides ont été accordées en faveur des mineurs affectés par des mesures de restructuration de l'industrie charbonnière espagnole.
Traducciones en contexto de "charbonner" en francés-español de Reverso Context: mettre la forêt sous la sauvegarde de l'État et interdire qu'on vienne y charbonner.
Les centrales électriques liées à d'autres industries, par exemple l' industrie charbonnière, sont exclues. Sono escluse le centrali elettriche connesse ad altre industrie, quali ad esempio l' industria carboniera. Ces aides ont été accordées en faveur des mineurs affectés par des mesures de restructuration de l' industrie charbonnière espagnole.
La consommation d'énergie primaire en France a connu une légère progression ces dernières années, passant de 334 millions de tonnes équivalent charbon (1 T.E.C. = 0,7 T.E.P., tonne équivalent pétrole) en 1996 à 394 millions de T.E.C. en 2005, soit une croissance annuelle moyenne de 2...
Traductions en contexte de "industria carboniera spagnola" en italien-français avec Reverso Context : Nel prendere queste decisioni, la Commissione ha particolarmente tenuto conto delle condizioni sociali e regionali in cui si inserisce il processo di ristrutturazione dell'industria carboniera spagnola.
L'arrivée massive dans l'industrie charbonnière belge d'immigrants espagnols débuta après la ratification de la convention belgo-espagnole signée le 28 novembre 1957 à …
Actuellement, le charbon apparaît comme une énergie avantageuse, avec des réserves estimées à plus de 110 ans de consommation et des coûts d'exploitation stables et compétitifs. Toutefois l'industrie charbonnière est exposée et expose à des risques professionnels et environnementaux, qui diffèrent selon les types de mines.
Une région charbonnière. L'industrie charbonnière. Marque de domaine : marine. Affecté au transport du charbon. Un bateau charbonnier et, subst., un charbonnier. – Marque de domaine : zoologie. Dont le pelage ou le plumage tire sur le noir. Renard charbonnier. Mésange charbonnière. – Marque de domaine : botanique.
Le Directoire de l'Industrie Charbonnière était un établissement public doté de la personnalité civile. Il sera ensuite appelé « le Directoire ». Son siège était à Bruxelles [1]. Il a été institué par la loi du 16 novembre 1961 et disparu au début des années 1970 [2].
Les sources d'énergie en Espagne. L'EVOLUTION DE LA PRODUCTION CHARBONNIERE ESPAGNOLE DANS LES DERNIERES ANNEES (1) Les industries …
À une époque, on l'appelait « le chauffage de l'Espagne » et, malgré sa petite taille (un recoin du nord-ouest de la péninsule, un creux entouré de montagnes dans la province …
Traducciones en contexto de "industrie charbonnière" en francés-español de Reverso Context: B Ampleur et importance de l'industrie charbonnière.
La centrale thermique de Tuzla en Bosnie-Herzégovine qui provoque la controverse [1]. Le charbon est en Europe un des principaux combustibles consommés, sous forme d'anthracite, de houille et de lignite, autant de variétés de charbon.. La production de charbon en Europe est en baisse et les importations dépassent la production. Il existe …
Traductions en contexte de "charbonnières qui ne" en français-portugais avec Reverso Context : «les éléments d'aide éventuellement contenus dans les mesures de financement prises par les États membres à l'égard des entreprises charbonnières qui ne sont pas considérés comme du capital-risque fourni à une société selon les pratiques normales …
l'industrie charbonnière Questi aiuti sono stati accordati a favore dei minatori colpiti da misure di ristrutturazione dell'industria carboniera spagnola. Ces aides ont été accordées en faveur des mineurs affectés par des mesures de restructuration de l'industrie charbonnière espagnole.
Traductions en contexte de "charbonnière tout" en français-espagnol avec Reverso Context : Le développement de la technologie des piles à combustible pourrait relancer l'industrie charbonnière tout en modifiant les modalités d'utilisation du charbon.
Le secteur représente une valeur ajoutée de 30 Mds € (soit 19,3% de l'industrie manufacturière et 2,5% de l'économie espagnole) et 20% des exportations nationales. Chimie . 5,6 % du PIB espagnol. 90 Mds € de chiffre d'affaires. Principal secteur exportateur d'Espagne (64 Mds €). 1,7 Md € d'investissements en R&D.
